На главную

Аккорды

 

Предыдущая Следующая

Если учесть, сколь простой и ясной была песня "Вообрази себе", можно лишь поражаться тому, как неверно истолковали ее критики. В мемориальном номере "Роллинг стоун", вышедшем после смерти Джона, отмечалось, что песня рисовала "образ мира иррационального, но прекрасного". Интересно, наш мир, где господствует алчность и голод, более рационален? Рон Шомбург, автор книги "Битломания", назвал песню "альтруистической". Однако альтруизм – это бескорыстная забота о чужом благе. А Джон вовсе и не говорил, что готов от чего-то отказаться ради чьей-то выгоды. Он и сам хотел получить от жизни все. Рецензент  "Нью-Йорк таймс" назвал песню "оптимистической". Так-то оно так,  но с каких это пор сей компендиум рекламы стал считать оптимистическим призыв "вообразить себе мир без имущества"? Всемирная Церковь обратилась к Джону с просьбой о разрешении использовать его песню в своих официальных ритуалах, но при этом изменить одну строчку на "Вообрази себе одну религию". На что Джон ответил им, что они "совсем не поняли смысла песни".

Даже Пол не вполне понял ее. В интервью журналу "Мелоди мейкер" он признался: "Мне нравится "Вообрази себе"... где Джон реализовался в полной мере. Но в его прочих вещах слишком много политики". Джон возмущался в открытом письме: "Так что же, ты считаешь "Вообрази себе" неполитической песней? Да ведь это "Герой рабочего класса" в сахаре для консерваторов вроде тебя".

Конечно, песня была утопичной, а утопическое мироощущение являлось краеугольным камнем философии "новых левых", расходившейся с традиционным социалистическим земным идеалом хлеба с маслом. "Вообрази себе", как и "Герой рабочего класса" из альбома "Пластик Оно бэнд", выразила позицию "нового левого" движения, которую пропагандировал Герберт Маркузе: потенциальные возможности рабочего класса подрываются репрессивной культурой, поэтому возврат к утопическому воображению – важнейшее условие трансформации общества.

В Соединенных Штатах вышло по крайней мере двадцать три интерпретации песни "Вообрази себе", в том числе в стиле реггей в исполнении Эллы Бут, джазовая вариация Хэнка Кроуфорда и потрясающая версия в стиле ду-уоп ансамбля "Каприс". Исполняли песню и черные певцы: Дайана Росс, Бен Кинг, Сара Воэн.

Конечно, записала ее и Джоан Баэз. Песня зажила собственной жизнью в поп-музыкальном мире, где интерпретация Рэя Кониффа возглавляет список ублажающих слух хорово-оркестровых мелодий для лифтов и универсамов.

Песню, впрочем, критиковали как слева, так и справа. Комитет рабочих организаций Филадельфии заявил, будто песня содержит мысль о том, что Леннон вместе с прочими немногими избранными уже достиг просветления, а нам, ничтожным, остается только присоединиться к ним. "Леннону больше нечего нам предложить, кроме милостивого приглашения". Очень жаль, что филадельфийские рабочие не слышали "Власть – народу!". Журнал "Роллинг стоун" назвал ее "бесцветной" и "надуманной" и критиковал автора за "беспомощность аранжировки" и "самолюбование". Критики Джона из числа религиозных правых внимательно вчитались в текст песни и торжественно провозгласили, что в первой же строке предлагается "вообразить себе, что нет Всевышнего", и что, следовательно, для автора песни отказ от веры – задача номер один, куда важнее даже отказа от государства и собственности. Безбожник Леннон, мол, остался верен себе!

В политическом контексте 1971 года тем не менее "Вообрази себе" многим радикалам показалась гимном потерпевшим поражение "новым левым". К осени того же года движение уже полностью себя исчерпало и почти распалось... Невзирая на мощнейшие в американской истории выступления антивоенного протеста и яростные массовые акции гражданского неповиновения, Никсон крепко держался в седле и, судя по всему, готовился без труда выиграть очередные президентские выборы. В ту суровую зиму 1971-1972 годов радикалы, сидя по домам возле своих стереосистем и покуривая травку, наверное, слушали "Вообрази себе" и размышляли о том, сколь немногого они добились. Песня напоминала им о высоких целях, которые придавали смысл их борьбе – безуспешной, как это было уже очевидно. И "Вообрази себе" стала песней, которая могла бы помочь возродить эту борьбу в будущем.

На одноименном альбоме вслед за этой песней следовала "С изъяном в душе" – глуповатая песенка, где иронически звучало рэгтаймовое пианино под заразительный бит ударных. Песня была обращена к Полу, который, по уверениям автора, способен "жить во лжи" до самой смерти. Странно, что за "С изъяном в душе" следовала исповедальная "Ревнивый парень". Эту песню, написанную для Йоко, в контексте пластинки можно было интерпретировать и как еще одно послание Полу. Песня "Так тяжело" оказалась мощным блюзом с "тяжелой" бас-гитарой и ударными, ноющей лидер-гитарой и пронзительным альт-саксофоном. Голос Джона звучал словно в пустой комнате с эхом.


Предыдущая Следующая

michelle ranyar © 2003