Тексты песен
Информация о фильме
Единственный альбом,
составленный не Дж. Мартином, а специально приглашенным американским продюсером
Филом Спектором из номеров, записанных группой в январе 1969 г. для
документального фильма о Beatles
Майкла Линдси-Хогга, появился в продаже в мае 1970 г.
Первоначально фильм, для которого Beatles провели
несколько сессий на киностаудии и дали импровизационный концерт на крыше их
офиса на ул. Сивилл-роуд, назывался Get Back. Была идея
вернуться назад, к рок-н-роллу. В результате работы Ф. Спектора, концертные
фонограммы, содержащие реплики Ленноа, перемежаются с фонограммами номеров,
сделанных в студии. Первоначальным вариантом альбома был следующий:
Side 1: One After 909/Save The Last Dance For Me/Don't Let Me
Down/Dig A Pony/I've Got A Feeling/Get Back
Side 2: For You Blue/Teddy Boy/Two Of Us On Our Way Home/Maggie May/Dig
It/Let It Be/The Long And Winding Road
Альбом вышел в свет с приложением красочного фотобуклета,
содержащего кадры из фильма, получившего название "Let It Be".
По мнению Леннона, Спектор сделал из кучи дерьмовых песен альбом, который, в
принципе, неплохо звучит.
Джон:
"Больше всего мне недоставало
возможности просто сидеть вместе со всеми и играть.
"Beatles" становились все меньше похожи на группу. Мы
перестали ездить в турне, собирались вместе только для записи альбомов,
репетиции проводили прямо в студии записи."
Пол:
"Условия в студии "Эппл" были подходящими, поскольку Джордж Мартин
постарался сделать то же самые, что было в Туикенемской студии, он все
привел в порядок, так что все было готово. Ремонт в студии еще не успели
закончить, но ее техническое оборудование было идеальным."
Джордж:
"Не знаю, почему в тот раз Джордж Мартин не участвовал в работе с самого
начала. Кому-то пришло в голову пригласить Глина Джонса - может, просто для
разнообразия. В Этом не было ничего личного."
Ринго:
"Думаю, к тому времени все уже немного устали от нас, потому что мы отнимали
много времени, между нами часто вспыхивали жаркие споры - о жизни, обо всем
на свете."
"Get Back" -
хорошая песня. И "Don't Let Me Down" - тоже. Это две замечательные
песни ;).Они простые и бесхитростные, мы вернулись к прежнему стилю."
Two Of Us
Вступительная реплика Леннона является не чем иным, как проявлением его
юмора: по словам Маккартни, "Джон любил такие шутки - возьмет и выдаст
что-нибудь совершенно из другой оперы". Считается, что Пол посвятил песню
всоим любовным отношениям, то есть Линде Истман.
наверх
Dig A
Pony
Первоначальное название "All I
Want Is You". Текст вновь построен на лексико-семантических
экспериментах,
в данном случае с целью уйти от традиционной любовной лирики.
I dig a pony
- букв. "Я слишком хорошо понимаю любимую девушку"
road hog - букв. "боров на
дороге", то есть тот, кто мешает движению на проезжей части.
moon dog - ср. одно из первых
названий Beatles- Johnny And The Moondogs.
roll a stoney - намек на
"Rolling Stones"
наверх
Across
The Universe
Впервые в первоначальной версии - на благотворительном альбоме-сборнике,
изданном Всемирным Фондом Дикой Природы (The
World Wildlife Fund) в декабре 1969 года, под названием
Noone's Gonna Change Our World (EMI Star Line).
Написана в Индии, под влиянием идеи медитации. Леннон назвал ее "плохой
записью великой песни", т. к. ни один из вариантов песни его не
удовлетворил.
наверх
I Me Mine
Песня напрямую о разногласиях внутри группы.
Ср. название мемуаров Харрисона, вышедших в свет 1980 году.
наверх
Dig It
Первоначальная версия длилась около
10 мин., на альбоме звучит 50 сек. Леннон называет бессвязно приходящие в
голову названия и имена.
FBI - ФБР
CIA - ЦРУ
Doris Day - эстрадная певица
50-х, Дорис Дэй.
dig it - сленг. "въехать"
наверх
Let It Be
Впервые - на сингле, март 1970, в не-Спекторовской версии.
Mother Mary - имя матери Пола и также
Святая Дева-заступница в католицизме.
let it be - слова священника на
венчании.
наверх
Maggie May
На альбоме звучит лишь фрагмент этой старой
ливерпульской народно-городской песни, входившей в самый ранний репертуар
Beatles, песни о легендарной воровке и проститутке с
Лайм-стрит.
наверх
I've Got A Feeling
Составлена из двух песен - Маккартни и
Леннона (своего рода воспоминание о прошлых славных деньках). Часть Джона,
со слов "Everybody had a hard year" построена на
фразеологизмах.
наверх
One After 909
Песня из раннего репертуара из Beatles,
написана около 1957 г. Партия органа - Билли Престон. Синтия Леннон заявила,
что причастна к сочинению этой песни.
the one after Nine-0-Nine - имеется в
виду электропоезд со временем отправления 9 ч. 09 мин.
В конце Леннон запевает ирландскую народную песню
"Danny Boy".
наверх
The Long And Winding
Road
Фил Спектор вызвал негодование Пола
тем, что ввел женские голоса и арфы в окончательный вариант песни.
наверх
For You Blue
Задумана в духе кантри-блюзов Элмора
Джеймса (1913-1963), который упоминается в реплике Джорджа. Рабочее название
"George's Blues"
наверх
Get Back
Впервые - на сингле, апрель 1969 г. В
черновом варианте песня имела политическую направленность и была направлена
против британских националистов. Имена в песне вымышленные; Джо Джо -
уменьш. от Джозеф.
Леннон ради шутки меняет слова Пола из этой песни, которая и
завершает последний концерт группы. В конце Пол благодарит Мо (Морин) Кокс,
жену Ринго, за аплодисменты, а Джон произносит реплику, символически
завершившую творчество Beatles как ансамбля.
наверх
По материалам
"The Beatles Complete Song Lyrics,
vol.2" ("Полное Собрание песен Битлз, ч. 2")
© Игорь Полуяхтов, "Янус", 1996
а также
"Антология The Beatles",
"Росмэн", 2002 |